NAME ： 日比 海里［KAIRI HIBI］
TITLE ： DESIGNER / WEBMEDIA DIRECTOR & CONSULTANT / TRIDGE Inc. CEO
CAREER
1984年東京生まれ。デザイナーであった親の影響もあり、学生時代にグラフィックデザインのスキル・ノウハウを習得。大学卒業後は大手出版社に入社し、編集部にて書籍・Webコンテンツの企画編集・デザイン・ディレクション業務を経験。
その後経営企画部を経て、2017年3月に出版社を退職・独立し、同7月に株式会社トリッジを設立。現在は同社でデザイナー・WEBメディアディレクター・コンサルタントとして、クライアント様の支援を行いつつ、デザインや資料作成の企業研修講師としても活動。
Born in Tokyo in 1984. Influenced by my parents who were designers, I acquired graphic design skills and know-how during my school years. After graduating from university, I joined a major publishing company, where I experienced planning, editing, design, and direction of books and web content in the editorial department.
After working in the Corporate Planning Department, I left the publishing company and went independent in March 2017, and established Torridge, Inc. in July of the same year. I am currently working as a designer and content director at the company, assisting clients and also working as a corporate training instructor for design and documentation.
WHAT I PROVIDE
DESIGN
グラフィックおよびWEB領域におけるデザイン業務・ディレクション。一般消費財、企業プロダクト、インフラ、グルメ、接客サービスまで、幅広いカテゴリーのデザイン・クリエイティブ制作を経験。
WEBマーケティングとクリエイティブ領域の両視点で最適解をアウトプットできる点が強み。
Design work and direction in the graphic and web domains.
I am experienced in design and creative production in a wide range of categories and genres, from general consumer goods, corporate products, infrastructure, gourmet food, and hospitality services.
My strength is my ability to output optimal solutions from both WEB marketing and design perspectives.
WEB MEDIA CONSULTING
オウンドメディアのグロースに向けたコンサルティング・ディレクション。toB、toC問わず、様々なオウンドメディア運営を通じた事業課題解決のサポートを経験。
単なるPVの拡大に止まらない、課題解決・成果に直結する問題点分析と戦略的解決策をアウトプットできる点が強み。
個人としても現在複数のWEBメディアを運営中。
Consulting and direction for the growth of owned media. I have experience in helping to solve business issues through the management of various owned media, both for corporations and individuals.
My strength lies in my ability to analyze problems and output strategic solutions that directly lead to problem solving and results.
I am currently managing multiple web media as an individual.
CONTENTS CREATION
グラフィック・WEBデザインのほか、記事の執筆・ライティング、写真や動画の撮影・編集など、幅広いコンテンツの制作が可能。
得意ジャンルはライフスタイル（PC周辺機器、ガジェット、インテリア、その他生活雑貨等）、旅、グルメ、ビジネス一般（医療・法律等の専門特化領域を除く）。
企画から撮影、コピーライティング、執筆、編集までを一気通貫で対応可能。現在は3つのWebメディアで記事の企画・執筆・撮影・編集、1つのYouTubeアカウントで企画・撮影・編集を担当中。
In addition to graphic and web design, I am capable of producing a wide range of content, including writing and writing articles, shooting and editing photos and videos.
My specialty genres are lifestyle (PC peripherals, gadgets, interior design, and other lifestyle items), travel, gourmet, and general business (excluding specialized areas such as medical and legal).
I am capable of handling everything from planning to shooting, copywriting, writing, and editing in one fell swoop. I currently plan, write, shoot, and edit articles for three web media outlets and plan, shoot, and edit for one YouTube account.
WORKS
MEDIA I RUN
東京note / ビズデザ［BLOG］ / ビズデザ［YouTube］ / mono-tone
CLIENT WORKS
Microsoft様［Microsoft Teams用バーチャル背景］
富士スピードウェイ様［オウンドメディア コンテンツ制作］
株式会社東海ヒット様［サービスサイトデザイン制作・オウンドメディアコンサルティング］
日本海洋掘削株式会社様［コーポレートサイトデザイン フルリニューアル］
スター精密株式会社様［サービスサイトデザイン制作］
Farm2Table株式会社様［ポスターデザイン制作］
株式会社東邦大信様［会社案内デザイン制作］
VOLTME Japan様［記事コンテンツ制作］
EaseUS様［記事コンテンツ制作］
SOUNDPEATS様［記事コンテンツ制作］
Digiarty Software様［記事コンテンツ制作］
株式会社Tenorshare様［記事コンテンツ制作］
MiniTool Software様［記事コンテンツ制作］
… and many more